At a small school in the Victorian Mallee, indefatigable 91-year-old choral conductor Jessie Carmichael works with a group of novice singers to revisit a legendary moment in local history.